杭州求是翻译高品质翻译服务

求是杭州翻译公司即刻获得--
免费咨询-免费评估服务电话:
0571--85058959
郭老师:13065710890
成老师:13706718516
点击下面QQ图标,即刻获得
“免费临时翻译咨询,如果离线请QQ留言,或拨打以上电话”

点击这里免费qq临时翻译咨询 点击这里免费qq临时翻译咨询

服务QQ和微信1:644637674
服务QQ和微信2:573422737
加qq和微信好友时请声明"翻译咨询"或"应聘某语种翻译",谢谢配合!

杭州翻译首页>>最近客户>>为曹女士提供杭州合同英语翻译服务

为曹女士提供杭州合同英语翻译服务


作者:杭州翻译公司介绍   浏览: 次数

    为曹女士提供杭州合同英语翻译服务

2015年3月2日,求是杭州翻译公司资深英语翻译何老师,为曹女士提供了杭州合同英语翻译服务
 
    3月2日上午10:00左右,曹女士来到求是杭州翻译公司,要求郭老师为她提供杭州合同英语翻译服务。拿到稿子后,郭老师安排公司的资深英语翻译何老师来翻译。3月3日下午2:00左右,何老师将翻好的译文提交给了郭老师,郭老师随即将译文交给了曹女士。曹女士看了一遍译文,对翻译质量表示满意,并表示今后有合同翻译的需要,还会委托求是杭州翻译公司来做。这次翻译的合同,其中有一段是这样的:
 
    It is agreed that Distributor shall be the sole and exclusive dealer at its own territory and if any breach is determined by Distributor, supplier shall be in charge to pay penalty amount per breach mentioned on article 10.1. within 7 (seven) days upon Distributor’s written notice.
 
    译文:根据协议,经销商应被视为境内唯一独家经销商。如果经销商确认了任何违约行为,则在经销商发出书面通知之后七(7)天内,供应商应负责按照第10.1条中提到的违约程度支付违约罚款。
 
    除了杭州合同翻译,武林门-求是杭州翻译公司还提供杭州商务口译,盖章认证翻译,论文翻译等翻译服务。
 
    合理的价位,优质的翻译质量,欢迎新老客户的光临!
 
    杭州翻译热线:0571-85058959 郭老师

点击马上qq咨询-杭州翻译公司