杭州求是翻译高品质翻译服务

求是杭州翻译公司即刻获得--
免费咨询-免费评估服务电话:
0571--85058959
郭老师:13065710890
成老师:13706718516
点击下面QQ图标,即刻获得
“免费临时翻译咨询,如果离线请QQ留言,或拨打以上电话”

点击这里免费qq临时翻译咨询 点击这里免费qq临时翻译咨询

服务QQ和微信1:644637674
服务QQ和微信2:573422737
加qq和微信好友时请声明"翻译咨询"或"应聘某语种翻译",谢谢配合!

杭州翻译首页>>笑话一刻>>你知道吗,爹地?回家!

你知道吗,爹地?回家!


作者:杭州翻译服务   浏览: 次数

    A guy is sitting at a bar, and a drunk dude walks up to him, calling his mom a whore. The first guy just ignores it and stays in his spot drinking his beer. An hour goes by and the drunk dude comes back saying, "Your mom is a whore!" The first guy looks around the bar, sees people staring and says, "Don't worry, everything is cool here," and shrugs it off. After a few more shots, the drunk dude walks up a third time and says, "Your mom... is such... a whore!" The guy finally gets mad, throws his fist on the table and says, "You know what, Dad? Go home!"
 
    译文:一个家伙正坐在一间酒吧,一个喝醉了的家伙走向他,称他的母亲为妓女。第一个家伙不理他,呆在原地喝他的啤酒。一个小时过去了,那个喝醉的家伙走回来说道,“你的母亲是个妓女!”第一个家伙看看酒吧前后,看到人们盯着看,说道,“别担心,这里一切都好,”并耸耸肩。几杯过后,喝醉酒的家伙第三次走过来说道,“你母亲...是这样...一个妓女!”这个家伙终于气坏了,把拳头砸到桌子上说道,“你知道吗,爹地?回家!”

杭州餐厅菜单翻译徐女士编写
 
    
点击马上qq咨询-杭州翻译公司