杭州求是翻译高品质翻译服务

求是杭州翻译公司即刻获得--
免费咨询-免费评估服务电话:
0571--85058959
郭老师:13065710890
成老师:13706718516
点击下面QQ图标,即刻获得
“免费临时翻译咨询,如果离线请QQ留言,或拨打以上电话”

点击这里免费qq临时翻译咨询 点击这里免费qq临时翻译咨询

服务QQ和微信1:644637674
服务QQ和微信2:573422737
加qq和微信好友时请声明"翻译咨询"或"应聘某语种翻译",谢谢配合!

一、30个语种的公司企业认证:营业执照、商业合同、外贸单证等。
二、国内及留学生学位认证:学位证书、毕业证、成绩单、护照等。
三、海外移民留学认证:房产证、户口本、结婚证 、离婚证,银行资信证明、身份证、录取通知书,驾照,护照,单身证明,公证书,邀请函,居住证,出生证明,预防接种证等。
“以上翻译件均盖上求是杭州翻译社的公章,出具翻译相关证明在大使馆、学历认证中心、工商局、公证处、法庭等国家相关部门具有法律效力”。......[全部]
杭州利星购物广场:新年法国铭品时装推荐会,贵公司的许翻译,英俊潇洒,法语流利,熟悉商务礼仪,给品牌推广会起到了很好的促进作用......[全部]
德国博世集团(杭州)公司:贵公司的俄英双语翻译,出色的完成了在俄国的生产线调试业务,工作做的非常细致......[全部]
千岛湖希望小学:经过多方考察,选择了杭州求是翻译社有长期海外留学工作经历的郭老师,参加外国友人捐助的希望小学开幕典礼,事实......[全部]
中国建设银行杭州分行:贵公司的资深英语翻译郭老师为我行提供了笔译服务。这次笔译是为我行采购部的王经理翻译与外方投标方的来往信函,敬业的郭老师发现外方的来函中有错误......[全部]
杭州翻译公司证件盖章翻译明细介绍
杭州翻译人才杭州英语翻译:889
杭州翻译人才杭州日语翻译:198
杭州翻译人才杭州韩语翻译:206
杭州翻译人才杭州德语翻译:75
杭州翻译人才杭州法语翻译:66
杭州翻译人才杭州意大利语翻译:45
杭州翻译人才杭州西班牙语翻译:89
杭州翻译人才杭州俄语翻译:152
杭州翻译人才杭州少数语种翻译:286
杭州翻译人才杭州外籍翻译:52
杭州翻译人才杭州20年以上资深翻译:78
杭州翻译人才杭州各大学教授翻译:56
杭州翻译人才杭州口译:347
杭州翻译全国各地翻译:5689
石油翻译   作者:杭州翻译介绍   浏览: 次数

杭州石油翻译


正如其它科技文体一样,石油英语也从拉丁语、希腊语中大量借用术语,尤其是石油地质词汇,包括众多矿物、海洋生物以及地质年代的词汇,如:feldspar(长石),carbonate(碳酸岩),basalt(玄武岩),trilobite(三叶虫),Devonian(泥盆纪),Jurassic(侏罗纪),Permian(二叠纪)等等。

石油科技英语的任务是阐述、表达客观事物的本质特征、变化过程以及它与其它事物之间的联系,而被动语态的使用是科技文体追求叙述客观性和规范性的一个重要手段。由于使用被动语态,避免了不必要的人称代词(动作执行者),避免了主观臆断的印象,有利于句子的扩展,即有利于大量使用名词化短语和结构、定语、状语从句等,这样,重要的概念、问题、事实、结构等位于句首,便于读者的理解,同时传达信息量大,重点突出。

杭州石油翻译业务的专业性较强,它对译员的专业背景和语言能力都有着较高的要求。针对此情况,杭州武林门-求是杭州翻译社特别组织了一批具备石油行业从业背景的译员队伍,建立石油翻译工作组,以确保客户稿件的翻译质量。依靠我们专业的译员队伍,杭州武林门-求是杭州翻译社成功获得了国内众多石油企业的信任,并成为了很多公司的长期翻译服务商。

武林门--杭州求是翻译,高质量的翻译始终是我们赢得市场竞争的根本追求。客户的满意始终是求是杭州翻译社不变的追求,而求是杭州翻译社的翻译将会是您最佳的选择!

同时武林门--杭州求是翻译提供杭州移民资料翻译杭州盖章认证翻译

如有翻译咨询请致电:

0571--85058959郭老师

当面咨询地址:杭州环城北路309号省农机大楼2楼206室(武林门市政府大楼对面,沿街4层写字楼,2楼楼梯口)
省农机大楼对面是带三角形的杭州市府大楼
省农机大楼隔壁是20几层高的国家开发银行(又叫浙江省国资委)
省农机大楼是4层高写字楼,杭州求是翻译就在2楼楼梯口

上一篇:杭州图书出版翻译         下一篇:没有了
点击马上qq咨询-杭州翻译公司